舟曲民间发现卓尼版《大藏经》印本

　　每日甘肃网7月30日讯 据甘南日报舟曲报道（记者　何军平　后晶晶)　近日,记者从舟曲民间手抄本文献学术会上获悉,舟曲于日前发现卓尼版《大藏经》之《般若波罗蜜多经十万颂》完整一套,共16函。

　　藏文《大藏经》分为《甘珠尔》和《丹珠尔》两部分。“甘珠尔“藏语意为“佛语部译文”,是佛祖释伽牟尼口授的佛教原始经典,包括显宗和密宗的全部主要经律；“丹珠尔”意为“论述部译文”,是释伽牟尼的后世弟子以及早期藏地学者对于佛语的阐释和论述。藏文《大藏经》被称为藏族文化的百科全书,它在中国文化史上占有非常重要的地位,并有着极为深远的影响。

　　卓尼版《大藏经》的《甘珠尔》和《丹珠尔》分别刊刻于清雍正和乾隆年间,其刊印是刻版史上的一次创举,同时也是《大藏经》刻版史上的一次总结。它是以北京、拉萨的写本和理塘版、北京版的刻本为蓝本进行对勘、补遗和整理,纂辑而成,它不仅在藏传佛教发展史上产生了深远的影响,在国内外学术界也产生了广泛的影响。

　　据了解,卓尼版《大藏经》在国内外仅存有八套,这次在舟曲民间发现的卓尼版《大藏经》之《般若波罗蜜多经十万颂》极为珍贵。该版本装帧为长方条形,规格长为55厘米,宽为18厘米,每函首页正面文字为五行体,左右两侧刻有不同的佛像装饰,背面文字为六行体,之后每页文字全为七行体,字体周围为双实线围框,印刷颜色均为黑墨。

　　中央民族大学教授才让太说,由于卓尼版《大藏经》印版及印本均已毁灭,目前已知存世的很少,这次舟曲民间发现的卓尼版《大藏经》之《般若波罗蜜多经十万颂》,保存完整,字迹清晰,这为藏学家研究《大藏经》提供了重要的文献资料,可促进藏文版《大藏经》研究日益活跃,达到新的高潮,其意义十分重大。

　　西北民族大学卓尼籍教授杨士宏说,卓尼版《大藏经》的《甘珠尔》和《丹珠尔》刻版是继德格版《大藏经》之后,由一个家族自制纸墨,刻版印经的一次文化善举。舟曲藏卓尼版《大藏经》之《般若波罗蜜多经十万颂》的发现,弥补了本地学者无从观瞻卓尼版《大藏经》的遗憾,且对《大藏经》版本学、校刊学、目录学研究提供了实证材料,并具有重大的学术价值和现实意义。